Sondaje 6

Din ceea ce stiu pana in prezent despre UMK, daca un prieten ar dori sa studieze la o Universitate privata si mi-ar cere parerea in privinta UMK
 
ETNOGENEZA ROMANILOR. REVELATIA MANUSCRISELOR LUI EUTROPIUS

Autor: Traian DIACONESCU

Editura:  Cugetarea

Cod ISSN: 973-0-00404-8, pp. 21-26

Résumé:

Breviarum ab urbe condita comprend quatre relations importantes sur les Daces dont une (VIII, 6, 2), concernant l’ethnogénèse des Roumains, a été très discutée dans l’historiographie moderne. Le fragment en cause qui traite sur la transformation de la Dacie en province romaine se termine par l’assertion : Dacia enim diuturno bello Decebali viris fuerat exhausta qui a généré l’hypothèse de l’extermination seulement de la population masculine.

Tous les 8 manuscrits de l’édition (1878) de Heinrich Droysen mentionnaient le mot viris. Mais l’édition de Carlo Santini (1979) comprend 24 manuscrits qui présentent encore deux leçons : a) Daciae enim diuturno bello Decebali res fuerant exhaustae ; b) Daciae enim diuturno bello Decebali vires fuerant exhaustae.

L’auteur considère que du point de vue sémantique les manuscrits avec les leçons res et vires s’accordent avec les données historiques extralittérares, tandis que la variante viris est en contradiction avec la logique interne des faits historiques et avec les sources archéologiques, épigraphiques et numismatiques qui attestent la continuité de la population autochtone et son rôle dans l’ethnogénèse des Roumains.