Autor: Nina CUCIUC

Editura:  Cugetarea

Cod ISSN: 1221-4876, pp. 329-338

Rezumat:

Cercetarea de faţă a fost axată în spectrul studiului derivatologic. Analiza privinf definitivarea unor noţiuni lingvistice atacă statutul lor de funcţionare în cadrul sistemului terminologic medical. Lexemele greco-latine antrenate în procesul derivaţional din sistemul terminologic medical îndeplinesc funcţii de afixoide – formanţi derivaţionali deosebiţi ce îmbină paralel sensul de rădăcină şi cel de afix. Procesul de afixoidare poate fi urmărit numai în cadrul macrotipului derivaţional specific metalimbajelor şi realizat sub aspect funcţional prin prefixoide şi sufixoide. Afixoidarea este un procedeu derivaţional internediar între afixare şi compunere. Caracterul dublu al afixoidelor este condiţionat de funcţia pe care o exercită şi care îi apropie de morfemele lexicale la nivel derivaţional, iar de rădăcini – la nivelul analizei morfematice.